The San Mateo County website has information on a zoom appearance.  

http://www.sanmateocourt.org/court_divisions/small_claims/
See the "small claims hearing" box outlined in red.

Make sure to check whether you'd still need to submit the small claims filing forms to Redwood City,  though.